Уважаемый Алексей Анатольевич,
14 октября 2021 года трое европейских исследователей — Ян Матти Доллбаум (Jan Matti Dollbaum), Морван Лаллуэ (Morvan Lallouet) и Бен Ноубл (Ben Noble) — все специалисты по российской политической жизни, выпустили в издательстве Tallandier книгу-эссе с Вашей биографией — «Алексей Навальный. Человек, бросивший вызов Путину».
Портрет знаменитого незнакомца.
Все французские газеты анонсировали выход этой книги, кратко излагали содержание, цитировали наиболее значимые моменты Вашей жизни, а на просторах российского интернета я почему-то не нашла никаких сведений о ней, поэтому отправила сообщение Вашим родителям “офицеру Красной Армии Анатолию Ивановичу и матери бухгалтеру Людмиле Ивановне” (так написано в этой книге).
Они могут легко приобрести ее на Amazon в разных вариантах: английское издание, французское, голландское, есть даже аудиокнига, бесплатно, с пробным приложением. Или во французском книжном магазине FNAC. Юлия Борисовна в ноябре приедет к Вам на свидание и, надеюсь, привезет ее, почитаете сами на английском языке. А пока отправляю Вам краткое резюме:
«Отравленный “Новичком” в августе 2020 года и эвакуированный на лечение в Германию, Алексей Навальный, — непревзойденная фигура в российской оппозиции, вернулся в Москву под прицелом мировых СМИ в январе 2021 года. Его немедленный арест положил начало беспрецедентной конфронтации с Владимиром Путиным.
Кто такой Алексей Навальный на самом деле? Герой демократии? Националист, расист или предатель родины? Как бывший бизнесмен, простой блогер, стал серьезным кандидатом на пост мэра Москвы, а затем и на президентские выборы?
Написанная тремя специалистами по российской политике, эта книга исследует многие аспекты политической деятельности активиста: от его новаторских расследований коррупции, его идей и движения за демократию — до его уличной активности.
Впервые проливается свет на человека, его мужество, его парадоксы, его путь и полную самоотдачу — того, кто, осмелившись бросить вызов главе Кремля, стал, даже в тюрьме, второй по значимости политической фигурой в своей стране. Чтобы понять сегодняшнюю Россию, необходимо понять Алексея Навального»!
То есть, европейцы олицетворяют Россию с Алексеем Навальным, а не с Путиным, как ошибочно заявляет Володин.
Поэтому, уважаемый Алексей Анатольевич, выходите уже побыстрее, без вас — как без рук.
‘Я пропал, как зверь в загоне.
Где-то люди, воля, свет,
А за мною шум погони,
Мне наружу ходу нет.
Темный лес и берег пруда,
Ели сваленной бревно.
Путь отрезан отовсюду.
Будь что будет, все равно.
Что же сделал я за пакость,
Я убийца и злодей?
Я весь мир заставил плакать
Над красой земли моей.
Но и так, почти у гроба,
Верю я, придет пора —
Силу подлости и злобы
Одолеет дух добра.’
— Борис Пастернак — «Нобелевская премия», 1958.
С уважением,
Надежда НИККУ
